
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Cutting width | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotor speed | Upm | 200 |
| Rotor knife | 9 | |
| Stator knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Power | Kg/h | up to 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |
| Schnittbreite | mm | 150 |
| Motor | kW | 2,2 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 200 |
| Rotormesser | 9 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 25 |

| Schnittbreite | mm | 200 |
| Motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 |
| Rotormesser | 16 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | either 3 or 5.5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |
| cutting width | mm | 200 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 16 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 40 |

| Schnittbreite | mm | 250 |
| Motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 |
| Rotormesser | 20 | |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | either 3 or 5.5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | wahlweise 3 oder 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 |
| rotary knife | 20 | |
| stationary knife | Stk | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 50 |

| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | optionally 2.2 or 3 or 5.5 | optionally 3 or 5.5 | 5,5 |
| Rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotor knife | 12 | 24 | 36 | |
| Stator knife | Pc | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Power | Kg/h | up to 35 | up to 60 | until 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 200 | SM 400 | SM 600 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |

| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 100 | 100 | 100 |
| Rotormesser | 12 | 24 | 36 | |
| Statormesser | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | optionally 2.2 or 3 or 5.5 | either 3 or 5.5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 35 | up to 60 | up to 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |
| SM 210 | SM 410 | SM 610 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 2,2 oder 3 oder 5,5 | wahlweise 3 oder 5,5 | 5,5 |
| rotor speed | Upm | 100 | 100 | 100 |
| rotary knife | 12 | 24 | 36 | |
| stationary knife | Stk | 2 | 2 | 2 |
| Sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | bis 35 | bis 60 | bis 100 |


| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| Schnittbreite | mm | 200 | 400 | 600 |
| Motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 125 | 125 | 125 |
| Rotormesser | 24 | 48 | 72 | |
| Statormesser | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 150 | bis 300 | bis 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | optionally 9,2 or 11 or 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |
| SM 230 | SM 430 | SM 630 | ||
| cutting width | mm | 200 | 400 | 600 |
| motor | kW | wahlweise 9,2 oder 11 oder 15 | wahlweise 11 oder 15 | 15 |
| rotor speed | Upm | 125 | 125 | 125 |
| rotary knife | 24 | 48 | 72 | |
| stationary knife | Stk | 2 + 1 | 2 + 1 | 2 + 1 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 150 | up to 300 | up to 400 |

| Schnittbreite | mm | 250 |
| Motor | kW | 3 |
| Rotorgeschwindigkeit | Upm | 150 |
| Schneidrotor | Stk. | 17 |
| Statormesser | Stk | 2 |
| Siebdurchmesser | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| power | Kg/h | up to 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
| cutting width | mm | 250 |
| motor | kW | 3 |
| rotor speed | Upm | 150 |
| cutting rotor | Stk. | 17 |
| stationary knife | Stk | 2 |
| sieve diameter | mm | 3, 4, 5, 6, 8 |
| Leistung | Kg/h | bis 35 |
